Imate tako razvijenu privredu da možete da trošite sve vreme na prouèavanje i eksperimente?
Avete un'economia così ben sviluppata che potete passare il vostro tempo studiando e sperimentando? È vero?
Bile su mi sve vreme na glavi.
Sono stati sulla mia testa per tutto il tempo.
Tek tako sam zapoèeo novi život, mislio sam sve vreme na Baka.
E in quel modo, cominciai una vita completamente diversa. Ma comunque pensavo a Buck, tutto il tempo.
Provodio je sve vreme na poslu.
Passava tutto il tempo a lavoro.
Sve vreme, na putu do bolnice, nije mogao da veruje da je on to uradio.
Per tutto il tragitto fino all'ospedale, non riusciva a credere di essere stato lui a farlo.
Mislim, došlo mi je da vièem sve vreme na putu kuæi.
Cioè, avrei continuato a piagnucolare per tutto il viaggio
Nosio je to sa sobom još od Guadalcanal-a Sve vreme na Peleliu.
Se l'e' portato dietro da Guadalcanal fino a Peleliu.
Pa, znate da sam se oseæala odvojeno sve vreme na èitanjima.
Beh... mi sono sentita... proprio distaccata, durante... tutto quel tempo alle prove. E questa settimana...
Izdvajam teènost iz adrenalinskih žlezda ovaca smišljam urbanu kamuflažu sve vreme na ivici odluèujuæeg preokreta u najvažnijem sluèaju moje karijere, možda èak svih vremena.
Ho estratto fluidi dalle ghiandole surrenali di una pecora e ho disegnato il mio travestimento urbano per non parlare della svolta decisiva a cui sono arrivato nel caso più importante della mia carriera, se non di tutti i tempi.
Da, ali ti trebaš da ležiš sve vreme na poslu, zat ne?
Si', ma tu puoi permetterti di battere la fiacca al lavoro, no?
Koje su legalne, i gomila klinaca su sve vreme na njima.
Che sono legali e di cui si fanno un sacco di ragazzi, continuamente.
Tenzija izmeðu naše nacije i Južne Koreje je sve vreme na vrhuncu.
La tensione tra la sua nazione e la Sud Corea non e' mai stata cosi' elevata.
Potrošio si sve vreme na njen opis, jelda?
Hai passato tutto il tempo su di lei, eh?
Je li sve vreme na tome?
E' sempre attaccato a quella macchina?
Trošim sve vreme na izbegavanje bakica, koje misle da mogu "zakrpim sve rupe" u njihovim èetvrtima.
Ho passato la serata a evitare donne anziane che chiedevano se potevo chiudere i buchi nelle strade del loro quartiere.
Lovrens Drejk sve vreme na slobodi provodi tražeæi ubicu svoje žene.
Lawrence Drake ha passato la sua intera esistenza da uomo libero cercando di trovare l'assassino di sua moglie.
Ako uspem imaæemo sve vreme na svetu, ako ne uspem...
Se ce la faro'... Allora avremo tutto il tempo del mondo. Se falliro'...
Ovde su sve vreme, na kiši ili suncu.
Sono sempre qui fuori, che piova o faccia bello.
Tako, ako uzmemo zvukove iz šume i uklonimo gibone, insekte i ostalo u pozadini je sve vreme na snimku koji ste čuli bio zvuk testere na velikoj daljini.
Quindi se prendiamo il suono della foresta e togliamo quello dei gibboni, degli insetti e del resto, in sottofondo, per tutto il tempo della registrazione che avete sentito, c'è il suono di una motosega in lontananza.
Sad, problem sa zajedničkim online okruženjima kao što je World of Warcraft jeste u tome da je toliko zadovoljavajuće biti sve vreme na ivici epske pobede, da odlučujemo da provodimo svo vreme u ovim svetovima.
Ora, il problema degli ambienti collaborativi online come World of Warcraft è che dà così tanta soddisfazione essere ad un passo da una vittoria epica tutti i momenti, che decidiamo di passare tutto il nostro tempo in questi mondi di gioco.
0.43051910400391s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Avete un'economia così ben sviluppata che potete passare il vostro tempo studiando e sperimentando? È vero? 